• Le 31 octobre 2024 (pile pour Halloween, comme pour nous hanter ... ;-p) sont sortis les nouveaux programmes du cycle 1. Ils seront applicables dès la rentrée 2024 et, pour m'en faciliter l'utilisation, j'ai pris le temps d'en réaliser une synthèse.

     

    Des nouveaux programmes en français et en mathématiques sont donc tout fraîchement parus sur Eduscol pour le cycle 1 mais aussi pour le cycle 2.

    Synthèse des programmes 2024 pour le cycle 1

    Synthèse des programmes 2024 pour le cycle 1

    Cette parution est surtout synonyme, pour les PE, de travail supplémentaire, en solitaire mais aussi en équipe.

    Pour les "non-initiés" qui me lisent, voici quelques précisions : quand des nouveaux programmes sortent, ce n'est pas JUSTE un document que l'on imprime et que l'on range dans une pochette au fond du placard. Nooooon ! Pas du touuuut ! Cela est bien plus complexe que ça ! Explications ...

    Déjà, il faut les lire ces programmes (c'est mieux en tous cas ...), les étudier en détail, rechercher les similitudes avec les précédents et (surtout) les modifications / nouveautés apportées (qui vont du coup impactés notre enseignement ... ben oui ...), les découper et les organiser pour en faire des programmations au sein des écoles afin d'élaborer ensuite des progressions et un suivi efficace des élèves. Mais, ce n'est fini !!!! Car qui dit "suivi des élèves" dit "modification du cahier de suivi des élèves" (cahier de progrès, carnet de suivi, etc ..).

    En bref, des nouveaux programmes c'est des heures de travail supplémentaire. Et aussi invisible que le reste de notre travail !

    Invisible car, aux yeux de toute la société (et de certains politiques ... #petitcoucouanotreexpresident), les enseignants ne "travaillent QUE 24h par semaine" ... "6 mois par an" ... et bla et bla et blablabla ! Je ris ... mais je ris ... jaune !! Mais je ris !!!

    Cela m'amène à une question : Pourquoi le télétravail est reconnu dans bien des professions et celui des enseignants totalement nié ? Hein ? On peut m'expliquer ? Je suis curieuse de connaître les arguments ...

    La réalité c'est que nous passons autant de temps sur NOS PC (dans nos maisons ou dans nos écoles) à préparer nos cours ou corriger) que dans nos classes devant nos élèves.

    J'insiste sur le "NOS PC" car c'est bien du matériel PERSONNEL que nous utilisons pour pouvoir exercer NOTRE métier correctement. Si on attendait d'avoir du "matos de fonction", nous en serions sûrement réduit à faire des peintures rupestres sur les murs de la classe ... Du coup, je résume : on bosse, on est payé et avec cet argent on paye du matériel pour ... travailler !!! Dingue non ? Tout ça pour s'entendre dire qu'on n'en bran** pas une ! #tropbontropc**

    Les temps d'apprentissage que nous dispensons à nos élèves ne sont pas le fruit d'une "séance d'impro quotidienne de 6h". Avant d'arriver en classe, nous préparons nos cours, nos fiches d'activités, ... On anticipe les éventuelles difficultés afin de permettre à chacun de progresser et de réussir. On arrive avant le début des cours pour faire nos photocopies, on ouvre le portail (10 min le matin, 10 min l'après-midi soit 20 min de travail qui ne figurent pas dans nos fameuses 24h. 80 min par semaine. 5h par mois ... Rien que ça. Vous en connaissez beaucoup des gens qui offrent 5h gratos à leur patron chaque mois vous ? ... Perso, non. A part mes collègues PE et moi !), on mange vite fait pour pouvoir corriger et mettre en place le matériel nécessaire pour les séances de l'après-midi et j'en passe ...

    Mais tout ça ... bien sûr ... personne ne le voit.

    Enfin ... personne ... Non ! Ce n'est pas vrai ! J'exagère sans doute un peu car des gens le voient. Les politiques . Noooon ! Les médias ? Nooon ! Tonton Jean-Eudes le dimanche midi chez mamie ? Noooon ! Ceux qui le voient le plus ce sont nos familles, nos enfants surtout. Ils le voient, le vivent, le ressentent et le font bien savoir quand le travail de maman prend trop de place !

    "Maman, tu travailles encooooore ? Mais tu avais dit qu'on irait se promener !!"

    Vous l'aurez donc compris : 24h ce ne sont pas nos heures de TRAVAIL mais uniquement les heures que nous passons EN PRESENCE de nos élèves.

    De toute façon, on peut regarder les choses sous n'importe quel angle possible cela ne changera rien au fait qu'en France, les heures de travail effectif des PE pètent les scores des Européens. A défaut d'être au top à PISA, on a au moins ça ! #fiertenationale

     

    Cet article a donc pour première mission de révéler le travail invisible que nous faisons toutes et tous, soirs, nuits, week-ends, jours fériés et vacances, quand tout le monde croit qu'on se dort la pilule sous les cocotiers.

    Sa seconde mission, comme tout le reste de ce blog, est de partager des supports aux collègues.

    Hier (lundi 11 novembre 2024 ... jour férié pour rappel ...), j'ai pris le temps de découvrir les programmes 2024 du cycle 1 et de les synthétiser en un tableau plus "digeste". Évidemment, je n'étais pas obligée de le faire mais, d'expérience, je sais que ce travail abattu en amont nous fera gagner un temps précieux en réunion d'équipe.

    Et comme je sais que mon équipe ne sera pas la seule à devoir étudier ces nouveaux programmes, je glisse ci-dessous ma synthèse pour, peut-être, permettre à d'autres de gagner un peu de temps.

    J'ai codé chaque domaine, sous-domaine et objectifs avec des lettres ou des chiffres afin de me faire gagner aussi du temps dans mes préparations futures (écrire un code et plus rapide que d'écrire un objectifs de 7 lignes ...). #investissementsurlavenir

    Synthèse des programmes 2024 pour le cycle 1

    Si jamais ce travail peut vous servir, vous aider ou vous inspirer, j'en suis ravie et cela me suffira.

    Car on peut dire ce qu'on veut de nous, les PE, qu'on est des fainéants, qu'on a trop de vacances, qu'on se plaint tout le temps, et bla et bla et blablabla. La vérité, est toute autre.

    Nous sommes un métier de l'humain rempli de partage, d'entraide, d'écoute, de soutien ... C'est pour toutes ces raisons que personne ne pourra nier que notre seul véritable moteur, la seule chose qui nous fait tenir chaque matin malgré le mépris qu'on nous adresse, le seul élément qui nous fait avoir le sourire CHAQUE JOUR, ce sont nos "p'tits loups".

    Et quand ils nous disent "Maitresse, j'ai compris" ou "Je crois que j'ai réussi !" ... cela procure une joie que personne ne peut imaginer. Une sensation de travail accompli qu'AUCUN autre métier ne pourra jamais prodiguer. Le sentiment d'avoir semé une graine, d'avoir dopé la confiance en soi d'un enfant, d'avoir changé à jamais la face du monde à ses yeux, d'avoir prouvé que RIEN N'EST IMPOSSIBLE ...

    Mais ... finalement ... c'est sans doute pour cela qu'on nous dénigre autant ...

    Ce n'est pas du mépris.

    Juste de l'envie ...

    Ou de la jalousie ...

    A méditer !

     


    7 commentaires
  • Les élèves ont des référents en classe pour apprendre et comprendre. Pourquoi les nouveaux parents d'élèves de l'école élémentaire n'en auraient-ils pas également ?

    Rentrer au CP ce n'est pas toujours simple

    tant pour l'enfant que pour ses parents !

    nouvelle école, nouveau fonctionnement, nouveau matériel ...

    Pas toujours facile de s'y retrouver !

    Et, soyons réalistes, cela l'est encore moins chez moi ! ><

    Certes, il y a la réunion de rentrée pour établir les bases et se mettre au clair avec ces nombreux changements

    Cependant, durant cette réunion, il y a

    énormément de choses dites et d'informations à retenir.

    Entre le travail en demi-classe, les centres d'autonomie, le flexible seating et toutes les données habituelles à transmettre lors de cette réunion, il y a de quoi sortir de la salle avec une bonne migraine !

    Et qu'en est-il également des parents qui ne pourront pas venir à cette réunion ?

    Ils vont certes éviter la migraine (quelle chance ! ;-)) mais ils vont également passer à côté d'éléments essentiels au bon déroulement de l'année scolaire de leur enfant.

    J'ai donc voulu trouver un moyen de donner aux familles de mes élèves une trace écrite, synthétique et pratique, pour se repérer facilement dans ce nouveau fonctionnement qui est non seulement le mien mais aussi celui de leur enfant pendant 10 mois !

    J'ai découvert (lors de mes recherches d'idées sur internet) sur le compte Instagram de @laptiteecoledansleschamps et sur le site Tpt, des flipbooks permettant de construire des mémos de rentrées aux parents.

    J'ai ainsi pu obtenir différentes trames que j'ai pu modifier et adapter à mon propre fonctionnement, ma propre classe ...

    Ainsi, après la réunion de rentrée 2017, chaque famille de ma classe recevra un "Livret du parent de CP". Il contiendra :

    - toutes les informations habituelles importantes transmises en début d'année scolaire

    - des fiches synthétisant les points majeurs abordés durant la réunion de rentrée.

    Les familles ayant assistées à la réunion pourront alors garder une trace écrite de tout ce qui aura été dit pour pouvoir y revenir à tête reposée chez eux (et éviter ainsi la migraine redoutée ;-p).

    Les parents qui n'auront pas pu être présents pourront tout de même avoir accès aux éléments importants de cette réunion grâce à ce "Livret du parent de CP".

    Le livret du parent de CP

    Si ce document vous intéresse, cliquez sur l'image. Vous y trouverez une version entièrement modifiable à adapter à votre classe ! ;-)

    La majorité des polices utilisées proviennent d'ici ;-) (83 polices d'écritures gratuites et trop choupi !! :-D)

     

    Mise à jour 26/07/2020

    Cette année, j'ai souhaité modifier un peu le flipbook afin qu'il soit plus complet et aéré pour les familles.

    J'ai opté pour un livret au format A5 avec 8 intercalaires que je vous laisse ici en version modifiable.

    NB : Les cases grisées de droite sont à découper. La bande grise à gauche est à conserver : c'est la zone réservée aux agrafes. ;-)

    Le flipbook de rentrée des parents de CP

     

    Ajout du 01/08/2020 :

    Pour celles et ceux qui sont plus à l'aise avec Word, "La classe de Charlie" vous glisse ici le flipbook qu'elle a repris dans ce format.

    Merci à elle pour ce partage !!


    15 commentaires
  • Depuis 5 ans, je crée mon planner sur ordinateur afin de pouvoir l'utiliser sur ma tablette en classe et à la maison via l'application GoodNotes. Je vous en donnais toutes les raison dans cet article. La version 2024-2025 est déjà prête et disponible ...

    Avant toute chose, je tiens à rappeler quelque chose d'essentiel :

    Mon planner numérique n'a aucune prétention. Il n'est très certainement pas parfait mais une chose est sûre : il est partagé avec le cœur.

    Ce planner est un outil que j'ai créé pour moi, selon mes envies et mes besoins. Je l'ai adapté aux différentes zones de vacances afin de pouvoir en faire profiter mes copines-maitresses/profs vivant loin de moi. <3

    Je partage une version vierge de jours fériés et vacances uniquement dans le cas où elles pourraient servir à d'autres collègues vivant à l'étranger qui souhaitent faire comme moi des économies de papier et de temps car c'est pratique d'avoir tout dans sa tablette.

    Je le fais gratuitement et avec grand plaisir (mais un petit MERCI met toujours du baume au cœur évidemment).

     

    Je sais que plusieurs collègues l'utilisent au quotidien depuis plusieurs années (je les remercie d'ailleurs pour leurs messages, commentaires et photos du planner que ce soit aux 4 coins de la France, au milieu de l'Océan Indien ou au bord de l'Atlantique ! J'ai un peu l'impression de voyager grâce à vous, j'adore !)

    Vous pouvez avoir le choix de faire votre cahier journal :

    - soit dans le semainier

    - soit sur la page journalière pointée (il a fallu faire un choix et comme c'est ce que je préfère, j'ai opté pour ce fond ;-)).

    Pour accéder à ces pages vierges, il vous suffit de cliquer sur l'encadré du jour désiré dans le semainier. La page du jour s'ouvrira et un bouton "retour" vous permettra de retourner au semainier.

    Le planner numérique d'enseignant 2022-2023

    D'août 2024 à juillet 2025, chaque semaine est présentée sur une double-page et chaque jour (du lundi au vendredi) également.

    Pourquoi cela commence dès le 1er août ? D'une part parce que plusieurs collègues vivant dans d'autres pays l'utilisent et leur rentrée se fait mi août. Elles pourront donc en profiter dès la rentrée. D'autre part, parce qu'une rentrée ne se prépare pas la veille, qu'on a toujours des choses à noter. Et puis si vous ne comptez pas travailler en août, vous n'aurez qu'à laisser les pages vides ou y noter vos souvenirs de vacances. Y a pas de mal à se faire plaisir ! ;-)

    Pour ma part, j'utiliserai le planner ainsi :

    - les pages "jour" pour le cahier-journal détaillé

    - les pages "semaines" pour les réunions et autres impératifs liés à l'école (mais aussi pour le CJ les semaines où le mode #pedalarrache s'impose) (coucou Audy ! ;-p)

    - les pages "mois" pour gérer la vie de famille (Et oui. Le planner ne me sert pas QUE pour le travail. Je n'utilise plus que lui à la fois à l'école mais aussi dehors !) 

     

    Voici donc les 4 versions du planner pour l'année scolaire à venir !

    Le planner numérique d'enseignant 2024-2025

     

    Le planner numérique d'enseignant 2024-2025

     

    Le planner numérique d'enseignant 2024-2025

     

    Le planner numérique d'enseignant 2024-2025

     

    J'espère de tout cœur que cet outil pourra vous être utile autant qu'à moi et que vous saurez l'apprécier à la hauteur des heures de travail qu'il aura nécessité. 

     

    Bonne découverte et/ou bonne utilisation à vous ! ;-)


    174 commentaires
  • Remontée d'article et mise à jour

     

    J'ai profité des vacances de Printemps pour prendre un peu d'avance dans les préparatifs de la prochaine rentrée scolaire.

    Tout ce qui sera fait avant ne sera plus à faire ! ;-)

    Je mets donc à votre disposition mon calendrier de classe mis à jour pour l'année scolaire 2024-2025.

    Et comme je sais que ce calendrier ne sera pas le même selon les zones et même selon les écoles en raison du mercredi matin travaillé, je vous ai fait plusieurs versions qui, je l'espère, pourront vous permettre de gagner un peu de temps dans vos propres préparatifs. ;-)

     

    Calendriers de classe 2019-2020

     

    Pour les écoles à 4 jours ...

    Le calendrier de la zone A est par ICI

    Le calendrier de la zone B est par LA

    Le calendrier de la zone C est LA

     

    Pour les écoles à 4 jours et demi ...

    Le calendrier de la zone A est par ICI

    Le calendrier de la zone B est par LA

    Le calendrier de la zone C est ICI

     

    Pour les collègues Suisses (ou d'ailleurs !) dont l'année scolaire démarre fin août ou dont les vacances scolaires sont différentes, vous pouvez profiter de deux versions du calendrier :

    - Une version PDF totalement vierge de vacances et jours fériés ICI

    - Une version PPT modifiable juste LA

     

     

    Retrouver également les différents éléments de mon tableau des rituels en cliquant sur l'image ci-dessous. ;-)

    Calendriers de classe 2019-2020


    195 commentaires
  • L’été dernier, j’avais pu découvrir la démarche d’éveil à la diversité linguistique Makoo sur le stand des éditions Nathan au KED23. J’avais été séduite par l’ensemble de la réflexion pédagogique qu’elle cachait et rêvait de pouvoir la tester en classe avec les GS. J’ai eu la grande chance de gagner un concours organisé par Nathan et Bookinou en début d’année scolaire et de faire entrer Makoo dans ma classe pour le plus grand plaisir des élèves … et du mien !

    "Le tour du monde de Makoo" ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle

    L’éveil à la diversité linguistique à l’école maternelle

    « Par les activités ludiques et réflexives qu’il mobilise, l’éveil à la diversité linguistique contribue au développement de la conscience phonologique et du langage oral, à la consolidation de la maîtrise du français et à l’ensemble des objectifs de l’école maternelle ».

    C’est en ces termes que les Programmes d’enseignement de l’école maternelle (BO n° 25 du 24 juin 2021) évoquent l’éveil à la diversité linguistique.

    Le récent guide Eduscol paru sur le sujet précise qu’il constitue ainsi l'étape initiale d'un continuum d'apprentissage des langues vivantes qui se poursuivra tout au long de la scolarité et ne doit pas être confondu avec un enseignement de langue vivante.

    Le tour du monde de Makoo ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle

    L’éveil à la diversité linguistique a pour objectif premier de sensibiliser les élèves à l’existence des langues et à leurs différentes sonorités. À ce titre, il n’est pas nécessaire pour l’enseignant de maîtriser les fondements didactiques de l’enseignement d’une langue étrangère ou régionale ni de la parler couramment.

    Mais alors comment faire pour éveiller à la diversité linguistique ?

    C’est à cette question qu’Anne-Marie Voise et Cécile Cassat ont tenté de répondre en créant Makoo !

     

    Qui est Makoo ?

    Makoo est un petit singe qui vit et fait vivre de magnifiques voyages aux élèves. Il est l’élément de base, le héros, de toutes les séances et de tous les rituels d’éveil linguistique de la méthode "Le tour du monde de Makoo".

    Cette peluche toute douce est attachante et créé un environnement affectif rassurant pour les plus petits. Grâce à des petits dialogues courts, des comptines ou des devinettes, Makoo échange et interagit avec les élèves pour les encourager à s’exprimer en français et dans 6 autres langues : anglais, espagnol, arabe égyptien, drehu, hindi et la LSF (langue des signes française).

    "Le tour du monde de Makoo" ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle

     

    Les principes de la méthode

    « Dans nos classes, nous souhaitons transmettre l’idée que la diversité des langues et des cultures enchante l’oreille, le regard et les papilles. »

    Voici donc la volonté première des autrices de la démarche pédagogique Makoo :

    - Anne-Marie Voise : Docteure en linguistique anglaise, maître de conférences en didactique des langues (INSPE de Créteil). Elle mène des recherches en didactiques des langues, en particulier sur les apprentissages précoces.

    - Cécile Cassat : angliciste et professeur des écoles

    Leur approche des langues se veut être inter-disciplinaire et multi-sensorielle.

     

     

    Le contenu de la méthode

    La méthode se compose de plusieurs éléments :

    un album chevalet à manipuler pour découvrir l’histoire avec les élèves : Ce chevalet est de très grande taille pour être bien visible et attrayant. Il contient tous les supports des séances (illustrations, photos, QR codes d’accès aux contenus audios ou vidéos). Lorsque je l’utilise, je le place sur une étagère magnétique large fixée au tableau afin que le chevalet soit bien vu de tous les élèves.

    Le tour du monde de Makoo ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle               Le tour du monde de Makoo ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle

     

    "Le tour du monde de Makoo" ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle

    - une version numérique du chevalet sur l’application Bibliomanuels pour faciliter encore plus l’utilisation de la méthode en cas d’équipement numérique accessible. Découvrez la version démo ICI

    Le tour du monde de Makoo ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle

    - un guide pédagogique clé en main détaillant les 100 séances quotidiennes et donnant les traductions des dialogues et comptines pour faciliter l’exploitation par les enseignants. Vos pouvez en feuilleter un extrait ICI.

    "Le tour du monde de Makoo" ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle

    "Le tour du monde de Makoo" ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle

    "Le tour du monde de Makoo" ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle

     

    La peluche de Makoo et son sac à dos ne sont pas indispensables (ce qui permet de satisfaire les budgets plus réduits) mais permettent de compléter la méthode et de rendre les séances plus vivantes, attractives, ludiques et pleines de sens.

     

    La programmation de la méthode

    Synopsis : Makoo est triste ! Il a perdu son doudou ! Il décide de partir à sa recherche avec l’aide de la classe pour le retrouver.

    « Le tour du monde de Makoo » s’organise ainsi en 5 temps sur l’année avec la découverte d’un continent, d’un pays et d’une langue par période.

    Le tour du monde de Makoo ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle

    Le tour du monde de Makoo ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle

    Seule la Langue des signes française est utilisée tout au long de la méthode pour initier les élèves à hauteur de 6 mots par période.

    (NB : Pour ma part, j’utilise la LSF en classe depuis plusieurs années et je suis totalement convaincue de son intérêt dans les apprentissages dès le plus jeune âge. C’est notamment ce choix de la part des autrices qui a obtenu toute mon attention lors de la présentation l’été dernier.)

    Le tour du monde de Makoo ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle

     Chaque langue est découverte sur 5 semaines à raison de 4 séances par semaine (soit 20 séances au total par pays).

    Les séances ne durant que 5 minutes, elles sont rapidement menées et permettent de réactiver les connaissances très souvent pour une meilleure mémorisation.

    Le tour du monde de Makoo ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle

    Chaque pays est découvert à travers différentes ressources :
    l’histoire vécue par Makoo (en randonnée comme de nombreux albums connus des élèves ce qui permet faire du lien). Les textes sont courts avec des similitudes d’un pays à l’autre ce qui encourage les élèves à développer des stratégies de compréhension.

    Le tour du monde de Makoo ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle


    une comptine dans la langue du personnage rencontré par Makoo : les images permettent aux élèves de réfléchir à la signification possible de la comptine ce qui permet, là encore, des développer des compétences non seulement linguistiques mais aussi de pré-lecteur.

    Le tour du monde de Makoo ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle


    des activités phonologiques pour découvrir des sons nouveaux, non utilisés en français !
    des devinettes, des photos de voyage et des activités manuelles pour découvrir la culture du pays visité

    L’espace Bibliomanuel dédié à la méthode donne accès à des très nombreuses ressources pour faciliter l’exploitation à l’enseignant tout en lui permettant de disposer des éléments nécessaires pour créer ses propres supports.

    Le tour du monde de Makoo ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle

    J’ai par exemple utiliser les images mises à disposition par les autrices pour créer un « carnet de voyage » que nous complétons avec les élèves au fur et à mesure des découvertes de Makoo (je vous en glisse un aperçu ici mais ne pourrai pas vous le partager pour une question de respect du droit d’auteur).

    Nathan s’est également associé à Bookinou pour développer l'accès aux ressources en autonomie. Comme je dispose d’une conteuse en classe, cela me permet de transférer l’ensemble des contenus oraux de la méthode sur la conteuse de ma classe pour que les enfants puissent les réécouter en autonomie.

    "Le tour du monde de Makoo" ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle

    Le tour du monde de Makoo ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle        "Le tour du monde de Makoo" ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle

     

     

    Retour d’utilisation

     Actuellement, les GS visitent la Nouvelle-Calédonie avec Makoo. C’est le 4ème pays qu’ils visitent et je ne peux que constater l’évolution non seulement dans leur envie de pratiquer des langue étrangère mais aussi dans leurs stratégies de compréhension orale et/ou écrite.

    Lors de la découverte du premier pays, ils ont été directement captivés par le petit singe. La panique à pris le dessus quand ils ont constaté qu’ils ne comprenaient pas la langue de Hulla (anglais). Ils se sont dit qu’ils ne pourraient jamais aider Makoo à retrouver son doudou. Ils ont finalement gardé et gagné confiance au fil des séances. En ouvrant leurs yeux et leurs oreilles ils ont commencé à repérer des sons connus et faciles à prononcer. Ils ont aussi pu faire du lien avec des mots connus ou déjà vus pour réussir finalement à comprendre et parler l’anglais.

    Il en a été de même avec l’espagnol ensuite qui utilise un alphabet similaire au nôtre mais pas le même système de ponctuation. Cela a été l’occasion de mener des échanges très enrichissants avec les élèves sur le sujet et sur leurs connaissances de bases (déjà très nombreuses !).

    Le séjour en Egypte a été celui qui a remis en question toutes les connaissances : les enfants se sont retrouvés face à un alphabet inconnu, des sons vraiment nouveaux, un système de salutations différent du français … Ils ont donc dû faire preuve de beaucoup d’observation et d’écoute pour découvrir cette nouvelle langue et modifier leurs stratégies de compréhension.

    A présent, rien qu’en voyant un texte écrit dans une langue étrangère, ils arrivent à dire et à justifier (et c’est de loin l’étape que je préfère !) si la langue découverte :

    - utilise un alphabet ou une ponctuation similaire aux nôtres ou non

    - intègre des accents ou des lettres nouvelles

    - s’écrit dans le même sens que le français ou pas

    - emprunte ou prête des mots au français

    et j’en passe !

     

    La classe a également participé au concours de la "Comptine d'or" organisé par Bookinou et Dulala. Quand le projet leur a été proposé, ils ont de suite choisi d'écrire une comptine faisant intervenir Makoo (français), Hulla (anglais) et Fuchsy, la mascotte utilisée lors des cours d'allemand. Au fil des séances, j'ai pu constater avec bonheur à quel point ils avaient acquis du vocabulaire dans les langues étudiées ou juste abordées en classe : choix du thème (arc-en-ciel), recherche du vocabulaire connu et maîtrisé (couleurs, météo, verbes ...), association des mots pour créer des rimes ... Ce projet a vraiment été motivant et porteur de sens pour eux.

    Le concours est désormais terminé, la comptine envoyée. Il ne nous reste plus qu'à croiser les doigts ! Quoi qu'il advienne, ils auront passé un agréable moment et appris énormément au contact de Makoo et des ses amis.

    "Le tour du monde de Makoo" ou comment éveiller à la diversité linguistique en maternelle

    Bref, je pense que vous l’avez sûrement compris, après 8 mois passés auprès de Makoo, les élèves et moi sommes totalement conquis et n’attendons qu’une chose : qu’il retrouve son doudou ! Cette méthode aussi utile que pratique et aussi intéressante qu’enrichissante me prouve chaque jour quels effets positifs elle a sur le développement des compétences des élèves, en éveil linguistique mais aussi en français !

    A présent que j’ai pu bien découvrir la méthode et m’en imprégner, je pense que je vais l’étoffer personnellement en amenant Makoo dans d’autres pays. J’aimerais pouvoir lui faire explorer des pays ayant un lien direct avec mes élèves (origines, famille, vacances, etc …) pour leur faire prendre consciences de toute la richesse des langues vivantes mais aussi de l'ampleur des connaissances qu’ils ont déjà !

    L’été 2024 promet un gros chantier ! 


    2 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires